It is not possible to embed Opinion Stage content directly into emails since you cannot add JavaScript to emails.
Therefore, we recommend creating a link in your email (either a text or link-able image) that sends to an optimized landing page on your site (with the Opinion Stage embed) or on the Opinion Stage site (we offer optimized landing pages for your content if needed). This method works really well for our clients.